The Japanese have an unquenchable thirst for iconic American brands, which makes the just-announced sponsor of Uniqlo’s yearly T-shirt contest a perfect, and refreshing, fit…