It’s scathing, subversive, and rather excruciating. But cut him some slack — he’s not Psy and this isn’t K-pop…