To demystify self-screening and have some fun with the holidays, the men’s cancer-awareness group Orchid has gone altogether ballsy…