Thom Browne’s collection was the kind of dignified attire a gentleman — and, at times, a lady — would don to a funeral…