A new exhibit explores the darker side of fashion since the ’80s, when designers started following melancholic tendencies…