As if gay conspiracy theorists needed more fodder, James Franco stars in the latest video from R.E.M.’s new album, playing John Travolta in Grease…