The idea of in-flight slumber — or lack thereof — informed Laurence & Chico’s fall collection, designed by husbands Laurence Li and Chico Wang…